Privacy
Категории данных
Следующие категории данных, относящихся к вам, могут обрабатываться компанией «ДеЛаваль» в связи с веб-сайтами:
(a) Данные, которые собираются автоматически с помощью устройства и браузера, используемых вами для доступа к веб-сайтам (например, IP-адрес, идентификаторы cookie, тип устройства и тип браузера), а также о вашей активности при просмотре (например, какие страницы вы посещаете)
.(b) Данные, которые добровольно предоставляются вами при подписке на рассылки и кампании, отправке сообщений через контактные формы или заполнении других веб-форм на веб-сайтах.
Цели обработки
.Данные о вас, собранные или сгенерированные компанией «ДеЛаваль» в связи с веб-сайтами, могут использоваться для администрирования и эксплуатации веб-сайтов, мониторинга и анализа использования веб-сайтов, оптимизации функциональности и содержания веб-сайтов, а также для дальнейшего развития веб-сайтов. Данные, которые вы отправляете в веб-формах на веб-сайтах, будут обрабатываться в целях, указанных в соответствующих формах (например, чтобы подписать вас на определенную кампанию или отправить вам информационную рассылку).
.
Реципиенты
.Данные, собранные или сгенерированные компанией «ДеЛаваль» в связи с веб-сайтами, могут в вышеуказанных целях передаваться и обрабатываться любой организацией, входящей в группу «ДеЛаваль» (DeLaval Holding AB и каждая организация, прямо или косвенно контролируемая DeLaval Holding AB). Кроме того, компания «ДеЛаваль» может для вышеописанных целей использовать поставщиков услуг для выполнения определенных действий от имени компании «ДеЛаваль&rsquo ; (например, хранение данных). Такие поставщики услуг могут иметь доступ к данным для этих целей, и в этом случае компания «ДеЛаваль» принимает меры для того, чтобы поставщики услуг защищали данные и не использовали их в других целях. Пожалуйста, свяжитесь с компанией «ДеЛаваль», как указано в разделе “Дополнительная информация” ниже, чтобы узнать, какие поставщики услуг, если таковые имеются, имеют доступ к касающимся вас данным, собранным или созданным компанией «ДеЛаваль», и для каких целей эти поставщики услуг имеют доступ.
.За исключением вышеизложенного, данные, собранные или сгенерированные компанией «ДеЛаваль» в связи с веб-сайтами, будут передаваться только в агрегированном/анонимизированном виде (имена физических, юридических лиц, хозяйств и т. д. будут удалены или заменены анонимными или вымышленными идентификаторами).
Согласие и правовая основа
.Предоставляя данные в веб-форме на сайтах, вы соглашаетесь на использование этих данных в целях, указанных в этой форме. Если данные, относящиеся к вам, используются без получения согласия компании «ДеЛаваль», правовым основанием для обработки данных является необходимость их обработки в законных интересах (целях, указанных выше), которые преследует компания «ДеЛаваль» и которые компания «ДеЛаваль», исходя из баланса интересов, считает не преобладающими над вашими интересами или основными правами и свободами. Определенная обработка данных, касающихся вас, также может быть необходима для выполнения юридических обязательств.
Хранение и безопасность
.Данные, относящиеся к вам, которые собираются или генерируются компанией «ДеЛаваль» в связи с веб-сайтами, не будут храниться дольше, чем это разумно необходимо для целей обработки, указанных выше. Компания «ДеЛаваль» (или, в соответствующих случаях, ее поставщики услуг) применяет физические, технические и организационные меры для обеспечения уровня безопасности, соответствующего рискам, связанным с обработкой и характером данных. Такие меры применяются для: (a) обеспечения доступа к данным только уполномоченного персонала; (b) обеспечения доступа к данным только тех сотрудников, которым необходим доступ к таким данным; (c) обеспечения того, что все такие уполномоченные сотрудники несут соответствующие обязательства по сохранению конфиденциальности данных; и (d) защиты данных от несанкционированного раскрытия и доступа, а также случайного или незаконного уничтожения, потери и изменения.
.
Данные, касающиеся вас, которые собираются или генерируются компанией «ДеЛаваль» в связи с веб-сайтами, в основном хранятся в Европейском Союзе, но могут, в целях и с ограничениями, указанными выше, передаваться в любое место, где вы посещаете веб-сайты, где находится группа компаний «ДеЛаваль» и где поставщики услуг «ДеЛаваль&rsquo ; осуществляют свою деятельность. Если в любом другом случае, кроме случаев, когда это необходимо для выполнения запрошенных вами услуг, данные будут переданы из Европейского Союза или других стран и территорий, которые, по решению Комиссии ЕС, обеспечивают достаточный уровень защиты персональных данных, в страну или территорию, которые не обеспечивают такой уровень защиты, компания «ДеЛаваль» будет применять соответствующие дополнительные гарантии для обеспечения достаточной защиты данных (например, “Стандартные договорные положения”, содержащиеся в приложении к решению Комиссии ЕС в его текущей версии). Пожалуйста, свяжитесь с компанией «ДеЛаваль», как указано в разделе “Дополнительная информация” ниже, чтобы узнать, в какие страны и территории передаются данные и какие меры предосторожности были применены.
Дополнительная информация
Вы имеете право, с учетом ограничений, предусмотренных действующим законодательством, запрашивать информацию об обработке компанией «ДеЛаваль&rsquo ; данных о вас, получать доступ к таким данным (в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, с правом пересылки таких данных) и требовать от компании „ДеЛаваль“ исправления, дополнения, обновления, блокировки или удаления неточных, неполных, запутанных, устаревших или незаконных данных о вас. Вы также имеете право возражать на законных основаниях против обработки касающихся вас данных (в частности, если вы имеете на это право в соответствии с действующим законодательством о защите данных) и отзывать, только с перспективным действием, любое данное вами согласие на обработку таких данных. Если вы считаете, что обработка персональных данных, относящихся к вам, нарушает действующее законодательство, вы также можете подать жалобу в соответствующий надзорный орган.
Запросы, касающиеся обработки компанией «ДеЛаваль»’данных, относящихся к вам, можно направлять в компанию «ДеЛаваль» по адресу (внимание: “Data Protection Officer”) или по электронной почте, указанным ниже.
Контролер данных и сотрудник по защите данных
.Местное подразделение компании «ДеЛаваль» в вашей стране является “контролером” данных для веб-сайтов.
Здесь указаны местные подразделения группы компаний «ДеЛаваль» и их соответствующие адреса: https://corporate.delaval.com/legal/.
Отправляйте любые запросы или пожелания относительно конфиденциальности данных по адресу dataprivacy@delaval.com или по адресу соответствующего местного подразделения компании «ДеЛаваль» в вашей стране.
Обновления данного заявления
.В будущем на веб-сайты могут быть добавлены дополнительные функции. Компания «ДеЛаваль» будет обновлять данное заявление, чтобы описать, как и для каких целей компания «ДеЛаваль» будет обрабатывать данные в связи с такими новыми функциональными возможностями. Компания «ДеЛаваль» также может обновить данное заявление, чтобы описать дополнительный объем или цели обработки данных в связи с веб-сайтами.